ஜூலை, 2012 க்கான தொகுப்பு

உலக திரைப்படங்களில் கொரிய மொழித் திரைப்படங்களுக்கென்று  ஒரு தனி இடம் இருக்கிறது, அந்த வரிசையில் ஓல்ட் பாய் தவிர்க்க முடியாத ஒரு கொரிய மொழித் திரைப்படம். மேலுழுந்தவாரியாக பார்த்தால் இது பழிவாங்குவதை கருவாக கொண்ட சாதாரண திரைப்படம் போல தோன்றும்.  ஆனால் அதையும் மீறி கதையை முழுவதுமாக பார்த்து முடிக்கும் போது, நினைத்து பார்க்க முடியாத அளவிற்கு குரூரமான பழிவாங்கல் கதை என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியும்.

2003ல் வெளியான இந்த திரைப்படத்தை பார்க் சான் வூக் என்பவர் இயக்கி இருக்கிறார், இந்த திரைப்படத்தின் மூலம் ஜப்பானிய மங்கா வடிவமானது, புகழ் பெற்ற மங்கா ஓவியர் நோபௌகி மிநேகிஷி அவரால் எழுதப்பட்டது.

15 வருட தனிமைச் சிறை, அதுவும் ஒரு விடுதியின் அறை ஒன்றில் எதற்காகாக? யாரால்? சிறை வைக்கப்பட்டிருக்கின்றோம் என்று தெரியாமல் ஏறக்குறைய பைத்தியம் பிடிக்கும் நிலையில் விடுவிக்கப் படுகின்றான் கதாநாயகன். தன்னை சிறைப் படுத்தியவன் யார் என்பதை அறிந்து அவனை பழி தீர்க்க முற்படுவதே கதை.

கதையின் இறுதியில் வில்லனாக உருவகப்படுத்தியவன் கதாநாயகனால் பாதிக்கப்பட்டு அதற்கு பழி தீர்த்துக் கொள்ளவே கதாநாயகனின் 15 வருட சிறை என்பது எதிர்பார்க்காத திருப்பம். அதை விட பெரிய திருப்பம், கதாநாயகனால் காதலிக்கப்படும் பெண் அவனின் சொந்த மகள் என்பதும் அதுவும் வில்லனின் பழி வாங்கும் செயலில் ஒன்று என்பதும்.

கொரிய மொழிப்படங்களை பார்த்தவர்கள் மத்தியில் கேட்டரிந்தால் நூற்றில் தொண்ணூறு பேர் இப்படத்தை பற்றிப் பேசாமல் இருக்க மாட்டார்கள், கொரியவின் சிறந்த 10 படங்கள் என்று வரிசைப் படுத்தப்பட்டால் இப்படம் கண்டிப்பாக அதில் இடம் பெரும் என்பதில் ஐயமில்லை.

முழுப் படத்தையும் ஆங்கிலத்தில கண்டுகளிக்க…

Advertisements

ஐசோமெட்ரிக் அல்லது பெர்ஸ்பெக்டிவ் காட்சிக் கோணம் என்பதை பற்றி உங்களுக்கு தெரிந்திருக்கும்,உதாரணத்திற்கு கூறுவோமெனில் கார் விளம்பர ஹோர்டிங்களில் எல்லாம் பார்த்திருப்பீர்கள்ஹோர்டிங்கை எங்கிருந்து பார்த்தோமானாலும் கார் நம்மை பார்ப்பது போலவே இருக்கும்.அந்தக் காட்சிக்கோணத்தை அடிப்படையாக வைத்து முப்பரிமான முறையில் தீட்டப்பட்டதேகீழ்கண்டகண்ணுக்கு விருந்தளிக்கும்  ஓவியங்கள் யாவும்.  சமீபத்தில் சீனாவில் நடந்தஒரு ஓவியக் கண்காட்சியில் இடம் பெற்ற முப்பரிமான ஓவியங்கள்…

DETERMINATION என்றால் என்ன என்று முடியும் இந்தப்படம், உண்மையில் மனஉறுதி என்றால் என்ன? விடா முயற்சி என்றால் என்ன? என்பதை ஒரு பள்ளி செல்லும் சிறுமியின் வாயிலாக உணர்த்தியுள்ளார் இயக்குனர்.

ஹயாத் திரைப்படம் ஒரு பள்ளி செல்லும் சிறுமியை மையமாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்டிருக்கிறது. ஒரு அதிகாலை நேரம், இரானின் ஒரு கிராமத்தில் தொடங்குகிறது கதை.

மூன்று குழந்தைகள் கொண்ட ஒரு சிறு குடும்பம், அக்குடும்பத் தலைவர் மோசமான உடல்நலககுறைவு காரணமாக மருத்துவமனைக்கு ஊராரின் உதவியோடு அவரின் மனைவி அழைத்துச் செல்கிறார். கைக்குழந்தையான தங்கையையும், பள்ளி சிறுவனான தன் தம்பியையும் குடும்பத்தின் மூத்த மகளான ஹயாத் கவனிக்கும்படியாகிறது. பள்ளி  தேர்வுக்கு போகத் துடிக்கும் ஹயாத் வீட்டுக் கடமைகளை முடித்து குழந்தையை தன் அண்டை வீட்டுக்காரர்களிடம் ஒரு மணி நேரம் பார்த்துக் கொள்வதற்காக ஒவ்வொரு வீடாக சென்று யாரும் குழந்தையை கவனிக்கும் பொறுப்பை ஏற்க மறுத்த நிலையில், ஹயாத் பள்ளி சென்றாளா? தேர்வு எழுதினாளா? என்பது தான் கதை…

கிழக்கித்திய நாடுகளில் ஒரு  பெண் குழந்தை  கல்வி கற்பதற்கு இருக்கும் இடையூருகளைச் சொல்லும் விதமாக எடுக்கப்பட்ட சாதாரண ஒரு வரிக்கதை போல இருந்தாலும், அருமையான திரைக்கதை மற்றும் ஹயாத்தாக வரும் சிறுமியின் நடிப்பு வாயிலாக நம்மை கதையோடு ஒன்றிப்போக செய்கிறார் இயக்குனர்.

முழுத் திரைப்படம் உங்கள் பார்வைக்கு 

நன்றி: யூ ட்யூப்

பஹ்ராம் பைசாய் இயக்கத்தில் 1989ல் வெளியான ஈரானியத் திரைப்படம் பாசு  தி லிட்டில் ஸ்ட்ரேஞசர்.   1999  நவம்பரில் பிக்சர் வேர்ல்ட் என்ற இரானிய பத்திரிகை நடத்திய வாக்கெடுப்பில் BEST IRANIAN FILM OF ALL TIME என்று  திரைப்பட விமர்சகர்களாலும், திரை வல்லுனர்களாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது இத்திரைப்படம்.

ஒரு இளம் சிறுவனை பிரதானமாக சுற்றிப் பின்னப்பட்டதே பாசு தி லிட்டில் ஸ்ட்ரேஞசர் திரைப்படம். தெற்கு இரானின் குசெஸ்தான் பகுதியில் இரான்-ஈராக் போரின் போது குண்டு மழை பொழிகிறது, அதில் சிக்குண்டு ஒரு குடும்பம் அழிவதில் தொடங்குகிறது படம்.  தாக்குதலில் தப்பித்து சிறுவன் பாசு ஒரு ராணுவ வண்டியில் ஏறி வடக்கு இரானுக்கு செல்ல நேரிடுகிறது. பாசு அரபிக் மொழி பேசுபவன், ஆனால் கிலாக்கி பேசும் நாயி என்ற ஒரு பெண்மணியின் வயல்வெளியில் தஞ்சமடைகிறான் சிறுவன். பாசுவின் கருமை நிறமும் அவனின் மொழியும் புரியாத நிலையில் நாயி அவளின் 2 குழந்தைகளோடு சேர்த்து பாசுவையும் தன் குழந்தையாய் கிராமத்தினர் மற்றும் உறவினர்களின் எதிர்ப்புகளை மீறி வளர்க்கிறாள். பாசு, நாயியின் அன்றாட வேலையை பகிர்ந்து கொள்கிறான், அவளுக்கு உடல் நலக குறைவு வரும்போது குழந்தைகளையும், தன் தாயாக நினைக்கும் நாயியையும் கவனித்துக் கொள்கிறான். வெளி யூருக்கு வேலை தேடி சென்ற நாயியின் கணவன் வீடு வந்து சேரும் போது, அவர்களின் மோசமான பொருளாதர நிலைமையில் பாசுவை வீட்டில் சேர்த்து வைத்திருப்பதை கண்டு கடிந்து கொள்கிறான், ஆனால் அவன் மனைவியின் தாயுள்ளத்திற்கு தலை சாய்கிறான்.

மிகவும் எளிமையாக, குழந்தைகள் கதை போல தோன்றும் இத்திரைப்படம் முழுக்க முழுக்க தாய்மையையும், ஒரு தாயின் பரிவையும் மையமாகக் கொண்டு சித்தரிக்கப்பட்டிருக்கிறது. கிராமத்தினர் அடிக்கடி வந்து நாய்யிடம் பாசுவைப் பற்றி அவதூறு பேசுவதும், அவனை துரத்தும்படி அறிவுறுத்தும் போதும் வெகுண்டு பேசும் காட்சி, வயல்வெளியில் காட்டுப் பன்றி மற்றும் பறவைகளைத் கத்தித் துரத்தும் காட்சிகள், பாசு உடல்நலக் குறைவால் அவதிப்படும் போது தாயற்ற ஒரு குழந்தையை காப்பாற்றும்படி  மருத்துவரிடம் கதறும் காட்சி என்று அடுக்கிக் கொண்டே போகலாம் ஒவ்வொரு காட்சியையும்.  நாயி பாத்திரத்தில் வரும் (கரீனா கபூரை ஞாபகப் படுத்தும்) நடிகையின் நடிப்பு அற்புதம்.

முழுப் படத்தையும் YOUTUBEல் ஆன்லைனில் பார்த்து மகிழ,